Der häufigste Hotelname ist nach wie vor „Hotel zur Post“ – doch das könnte sich bald ändern. Gab es im Jahr 2010 noch 363 Gasthäuser, die sich mit diesem Namen oder einer Variation schmückten, sind es heute nur noch 202. Laut Holidaycheck setzt die Branche nun vor allem auf Anglizismen wie beispielsweise „Boardinghouse“.