Nach der Bruchlandung einer Asiana-Maschine in San Francisco will die Fluglinie nun den Fernsehsender KTVU verklagen – dieser habe falsche Namen ihrer Unglückspiloten in Umlauf gebracht, die laut ausgesprochen den Unfallhergang beschreiben. Es habe weder einen „Captain Sum Ting Wong“ (etwas ist falsch) gegeben, noch seine Kollegen „Wi Tu Lo“ (wir sind zu tief), „Ho Lee Fuk“ (heilige Scheiße) und „Bang Ding Ow“ (Comicsprache für Krach, Bumm, Aua!). Der Sender wies zunächst jede Schuld von sich. Schließlich habe die Nationale Behörde für Transportsicherheit (NTSB) die Namen bestätigt. Bei der Behörde verwies man wiederum auf einen Praktikanten, der seine Kompetenzen überschritten hätte. Sowohl Sender als auch Behörde entschuldigten sich zwar umgehend, geklagt werden soll trotzdem.